In der Rechteverwaltung gibt es für Metadaten zwei verschiedene Ebenen.
Die erste Ebene erfasst die Rechte Metadaten bearbeiten und Metadaten anzeigen, die für einen Nutzer oder eine Gruppe direkt an der Ebene im Administrativen Baum vergeben werden. Hier ist festzulegen, ob der Nutzer überhaupt die Metadaten sehen und bearbeiten darf. Werden ihm hier die Rechte verweigert, kann er keine Metadaten betrachten oder editieren.
Die zweite Ebene enthält die Rechte Read, Write, Delete und Admin, die für jede Klasse/Nachschlageklasse und Entität direkt im Metadatenklasseneditor vergeben werden. Hier kann bestimmt werden, ob die Felder für die Metadaten nur angezeigt werden sollen oder ob eine Bearbeitung möglich ist. Dies kann für jede Entität separat erfolgen.
Ein wichtiger Fakt der Rechtverwaltung ist die Vererbung von Rechten. Wurden Rechte an einer Klasse/Entität gesetzt, so werden diese automatisch an die untergeordneten Entitäten vererbt. Ein erneutes Einstellen ist nicht notwendig. Sollen aber an untergeordneten Elementen bestimmte Rechte gesperrt werden, so kann dem Nutzer explizit ein oder mehrere Rechte verweigert werden.
Die Rechte für Nachschlageklassen werden extra vergeben. Werden neue Nachschlageklassen eingerichtet, so muss der cardo Nutzer hier explizit die Rechte neu setzen.