Ist durch eine beliebige Aktion eine Neudarstellung der Karte erforderlich, wird dies durch ein animiertes Logo in der linken oberen Ecke des Kartenbereiches visualisiert. Außerdem erscheint in der Maßstabszeige der Text warten...
Während dieser Zeit werden keine weiteren Aktionen angenommen.