Weiterhin bietet der Metadatenextraktor eine Funktion, die im Arcgis erzeugten Beschriftungen (Layer. Typ IAnnoClass) zu exportieren und anschließend in das ISTDAT-Format zu konvertieren. Texte, die im ISTDAT-Format vorliegen, können im cardo3 als Layer vom Typ Spline-Texte visualisiert werden.
Zum Exportieren einer Beschriftung ist zuerst die entsprechende Ebene zu markieren und anschließend durch einen einfachen Linksklick auf die Schaltfläche der Exportdialog zu starten.
Anschließend kann je nach Bedarf durch einen einfachen Linksklick auf das Ordnersymbol das Ausgabeverzeichnis bestimmt werden. Die Einstellung Größenfaktor kann ebenfalls durch den Benutzer modifiziert werden. Der Größenfaktor bestimmt, mit welchem Faktor die Textgrößen beim Erzeugen der ISTDAT-Datei multipliziert werden. Die Benutzung des Standardwertes wird empfohlen. Durch einen einfachen Linksklick auf die Exportieren-Schaltfläche werden die Daten in eine Shape-Datei exportiert. Diese Datei kann anschließend durch einen einfachen Linksklick auf die Konvertieren-Schaltfläche unter Verwendung von Geotools in das ISTDAT-Format konvertiert werden.
Ist die markierte Ebene nicht vom Typ IAnnoClass, erhält der Benutzer einen entsprechenden Hinweis und das Exportieren und Konvertieren nicht möglich.
Um die Daten im cardo3 anzuzeigen, ist das Erstellen einer Ebene vom Datentyp "Spline-Texte (ISTDAT-Format)" notwendig. Die Daten sind in den Geodatenordner des Projektes zu kopieren.